질문
22 1월
- 영어(미국)
-
한국어
한국어 관련 질문
이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? what is like "I" in korean? and are their mutiple ones depending on the context of the sentence?
이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? what is like "I" in korean? and are their mutiple ones depending on the context of the sentence?
답변
댓글 더 읽기
- 한국어
- 한국어
to someone
나는(casual)
저는(formal)
to multiple ones
저는(formal)
제가(formal)
- 한국어
its hard to say for me
basically '나' for friends '저' for seniors but when you use as subjects
'내가' and '제가' are more used
for example
'I eat lunch' can be '제가 밥을 먹어요' or '내가 밥을 먹는다'
if you want to translate I like you
then you can use directly
i => 나
like => 좋아
you => 너
so,it can be 나 너 좋아. but it's so weird so it would better with
내가 너를 좋아해.
'나' '저' are more used for object, i think,
for example
she likes me => 그녀가 '나'를 좋아해.
mom loves me => 엄마는 저를 사랑합니다.
- 한국어
@kang98
i understand how you feel. so hard, so strange.
'나' means just 'I' (just noun)
'나는' means 'I am'
so,
I = 나
like = 좋아
you = 너
actually, '나 너 좋아' isn't too much weird expression.
but, '나는 너를 좋아해' or '내가 너를 좋아해' is more natural.
in English, '나는 너를 좋아해'
나는 = I am
너를 = you
좋아해 = like
then, 'I am like you'
two present verbs in there. so, it's irrelevant in English.
for object, you are right. '나' or '저' seems to used for object. it's just noun.
그녀가 나를 좋아해
그녀가(she is)
나(noun)를 *expression '~를' is used for object. (you're right.)
좋아해(like)
in conclusion,
for subject, in Korean, you have to place '은/는/이/가' after the Subject.
for object, you already know how you use.
My English is not good, but I hope it will help you. :)
- 영어(미국)
thanks so much to all of you ^^ I was never able to find anything online to help me with this.

[소식] 안녕하세요! 거기 언어 배우고 계시는 분!
어떻게 하면 외국어 실력을 늘릴 수 있을까요❓ 작성한 내용을 원어민에게 교정받으면 가능합니다!
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
신규 가입
새로운 질문
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? 辛い時○○(人物)に感銘を受け立ち直れた。
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? The left side of my face is prettier than the right.
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? ゆっくり休んで!
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? I prefer to play games in first person point-of-view. (1 인칭)
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? Taehyung-ah, how are you doing? I hope you’re doing well! We love you ~
Topic Questions
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? I saw this sentence: 조용히 하라고 말해 주세요. Why is it not 조용하라고 말해 주세요.? For quoting...
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? Two days ago
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? [Song title / group] is playing.
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? あの人の声や話し方が好きです。
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? I need an appointment for Gastroenterologist today. urgently if possible / if...
Recommended Questions
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? 哥哥、姐姐、弟弟、妹妹
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? do you believe in magic?
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? Through xxx videos can tell see how pure precious and adorable A is ㅠㅠㅠㅠㅠ i’m...
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? Do you believe in magic?
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? わたしわバカです
Previous question/ Next question