질문
21 5월

  • 중국어(대만)
  • 영어(미국)
  • 한국어
한국어 관련 질문

1.’넘어가다’와 ‘넘기다’는 어떤 일이나 문제를 가볍게 생각하고 그냥 지나친다는 뜻으로 쓰일때 혹시 무슨 의미나 뉘앙스 차이가 있나요??

예를 들면,
우리는 군의 총기 도난 사건을 그냥 넘길 수 없습니다.
우리는 군의 총기 도난 사건을 그냥 넘어갈 수 없습니다.

이번 일은 처음이라 그냥 넘기지만 다음부터는 조심해.
이번 일은 처음이라 그냥 넘어가지만 다음부터는 조심해.

그는 남의 말을 쉽게 넘기는 안 좋은 버릇이 있다
그는 남의 말을 쉽게 넘어가는 안 좋은 버릇이 있다

그는 너무 꼼꼼해서 작은 것도 그냥 넘긴 적이 없다
그는 너무 꼼꼼해서 작은 것도 그냥 넘어간 적이 없다

2.’한시가 급하다’와 ‘한시가 바쁘다’는 무슨 차이가 있나요??

답변
댓글 더 읽기

  • 한국어

  • 한국어

  • 중국어(대만)

  • 한국어

  • 중국어(대만)

  • 한국어

  • 중국어(대만)
[소식] 안녕하세요! 거기 언어 배우고 계시는 분!

질문 공유하기
1.’넘어가다’와 ‘넘기다’는 어떤 일이나 문제를 가볍게 생각하고 그냥 지나친다는 뜻으로 쓰일때 혹시 무슨 의미나 뉘앙스 차이가 있나요??

예를 들면,
우리는 군의 총기 도난 사건을 그냥 넘길 수 없습니다.
우리는 군의 총기 도난 사건을 그냥 넘어갈 수 없습니다.

이번 일은 처음이라 그냥 넘기지만 다음부터는 조심해.  
이번 일은 처음이라 그냥 넘어가지만 다음부터는 조심해.  

그는 남의 말을 쉽게 넘기는 안 좋은 버릇이 있다 
그는 남의 말을 쉽게 넘어가는 안 좋은 버릇이 있다

그는 너무 꼼꼼해서 작은 것도 그냥 넘긴 적이 없다
그는 너무 꼼꼼해서 작은 것도 그냥 넘어간 적이 없다

2.’한시가 급하다’와 ‘한시가 바쁘다’는 무슨 차이가 있나요??
새로운 질문
Topic Questions
Recommended Questions
Previous question/ Next question