@White811 Thank you so much!! Technically I understand but I think that I'll be able to get it 100% over some time and practice to be able to catch that feeling
Thanks again!! I appreciate your help!

답변을 번역하기

1 좋아요

[소식] 안녕하세요! 거기 언어 배우고 계시는 분!

어떻게 하면 외국어 실력을 늘릴 수 있을까요❓ 작성한 내용을 원어민에게 교정받으면 가능합니다!
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨

신규 가입

질문 공유하기

Copy URL

못 찾겠 어

겠 - what does it stand for here?

새로운 질문

더 보기

Topic Questions

더 보기

못 찾겠 어겠 - what does it stand for here? See a translation

I think the -겠 means uncertainty will.That contains "I haven't found it for now, and I think I will from now"Here are some examples of similar but different sentences:"못 찾아" - I can't find it"못 찾았어" - I couldn't find it"못 찾겠어" - I couldn't find it and I won't

겠 - It means will in close.하겠습니다 - I will do먹겠습니다 - I will eat오늘 책을 한 권 읽겠습니다. - I will read a book today.

Well, I think it's not the case for raising the politeness level.It's hard to explain exactly because it's pretty weird for the English.I will search for it, it's hard xD

I think the -겠 means uncertainty will.That contains "I haven't found it for now, and I think I will from now"Here are some examples of similar but different sentences:"못 찾아" - I can't find it"못 찾았어" - I couldn't find it"못 찾겠어" - I couldn't find it and I won't

못 찾겠 어

겠 - what does it stand for here?

See a translation

I think the -겠 means uncertainty will.
That contains "I haven't found it for now, and I think I will from now"
Here are some examples of similar but different sentences:
"못 찾아" - I can't find it
"못 찾았어" - I couldn't find it
"못 찾겠어" - I couldn't find it and I won't

겠 - It means will in close.
하겠습니다 - I will do
먹겠습니다 - I will eat
오늘 책을 한 권 읽겠습니다. - I will read a book today.

Well, I think it's not the case for raising the politeness level.
It's hard to explain exactly because it's pretty weird for the English.
I will search for it, it's hard xD

I think the -겠 means uncertainty will.
That contains "I haven't found it for now, and I think I will from now"
Here are some examples of similar but different sentences:
"못 찾아" - I can't find it
"못 찾았어" - I couldn't find it
"못 찾겠어" - I couldn't find it and I won't