질문

29 6월

영어(영국)

터키어
네덜란드어
프랑스어(프랑스)

터키어 관련 질문

이것은 터키어로 무엇이라고 하나요? “What is this called in Turkish?” (Pointing at an unfamiliar cake in a bakery)

See a translation

답변

ysbaysan

29 6월

터키어

bu ürünün adı ney?
that would be enough to ask what sth is called

답변을 번역하기

1 좋아요

bilgim_olsun

29 6월

터키어

If you are pointing at it, you should say "şu"
Şu nedir? is the shortest and most common question to find out what the thing is.

답변을 번역하기

1 좋아요

평가가 높은 답변자

AndrewSymons

30 6월

영어(영국)

@ysbaysan do you mean “ne”?

답변을 번역하기

AndrewSymons

30 6월

영어(영국)

In Turkish can one not distinguish between being called something and the name of something (or someone). How would I say “my name is Andrew but I am called Andy”?

답변을 번역하기

ysbaysan

30 6월

터키어

you might say
benim adım Andrew ama bana arkadaşlarım Andy der
not common to just say "I am called" we use it in a form "my friends call me"
for example I have 2 names 'Yusuf Sina' people very often ask me which one I'd prefer to be called with and I respond "Doesn't matter some people USE second one but my friends generally call me with the first one"

답변을 번역하기

1 좋아요

bilgim_olsun

30 6월

터키어

My name is Andrew but I am called Andy.
(Benim) Adım Andrew, ama bana Andy derler.

답변을 번역하기

1 좋아요

평가가 높은 답변자

[소식] 안녕하세요! 거기 언어 배우고 계시는 분!

어떻게 하면 외국어 실력을 늘릴 수 있을까요❓ 작성한 내용을 원어민에게 교정받으면 가능합니다!
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨

신규 가입

질문 공유하기

Copy URL

이것은 터키어로 무엇이라고 하나요? “What is this called in Turkish?” (Pointing at an unfamiliar cake in a bakery)

새로운 질문

더 보기

Topic Questions

더 보기

이것은 터키어로 무엇이라고 하나요? “What is this called in Turkish?” (Pointing at an unfamiliar cake in a bakery) See a translation

bu ürünün adı ney? that would be enough to ask what sth is called

If you are pointing at it, you should say "şu"Şu nedir? is the shortest and most common question to find out what the thing is.

My name is Andrew but I am called Andy.(Benim) Adım Andrew, ama bana Andy derler.

이것은 터키어로 무엇이라고 하나요? “What is this called in Turkish?” (Pointing at an unfamiliar cake in a bakery)

See a translation

bu ürünün adı ney?
that would be enough to ask what sth is called

If you are pointing at it, you should say "şu"
Şu nedir? is the shortest and most common question to find out what the thing is.

My name is Andrew but I am called Andy.
(Benim) Adım Andrew, ama bana Andy derler.