질문
30 6월
- 포르투갈어(브라질)
-
영어(미국)
-
한국어
-
러시아어
한국어 관련 질문
"오늘은 여름 쌀쌀한 아침 대한민국 이러나셨습니다"
this sentence makes sense in korean? i meant "its a chilly summer morning in south Korea" or "Korea has woke up in a chilly summer morning today" something like this, does it make sense all together? pls tell me, and if not, tell me where i messed up, im afraid the order of the adjectives are wrong.
"오늘은 여름 쌀쌀한 아침 대한민국 이러나셨습니다"
this sentence makes sense in korean? i meant "its a chilly summer morning in south Korea" or "Korea has woke up in a chilly summer morning today" something like this, does it make sense all together? pls tell me, and if not, tell me where i messed up, im afraid the order of the adjectives are wrong.
this sentence makes sense in korean? i meant "its a chilly summer morning in south Korea" or "Korea has woke up in a chilly summer morning today" something like this, does it make sense all together? pls tell me, and if not, tell me where i messed up, im afraid the order of the adjectives are wrong.
답변
댓글 더 읽기
- 한국어
한국의 쌀쌀한 여름 아침이 밝았습니다. is common expression.
평가가 높은 답변자
[소식] 안녕하세요! 거기 언어 배우고 계시는 분!
어떻게 하면 외국어 실력을 늘릴 수 있을까요❓ 작성한 내용을 원어민에게 교정받으면 가능합니다!
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
신규 가입
새로운 질문
- ☆ what does mean 이어서 in this sentence: [브라운은 이어서 적어나가던 메시지를 지웠다.] ??? ☆
- 아니, 그건 좀 안 되지... (いや、さすがにそりゃダメだろ…) 자연스러워요?
- can someone go into more depth with this please? I’ll post the images down below. It’s about pos...
- 아니, 그녀가 그런 거까지 알 리 없다 (いや、彼女がそんなことまで知ってるわけない) 자연스러워요?
- How to say "Will you cook when you arrive home?" in informal korean please
Topic Questions
- 닷새 5 일 is here no difference??
- Does this make sense? Does it sound natural? 얼마나 게 줘 할수있죠?
- 저도 그런 것 같아요 (“I think so as well”) Can you explain to me the function of the verb “to think” in ...
- I'm doing a story about an Idol girl in Korea named Candy, would that be a good name?
- What does 자강두천 mean?
Recommended Questions
- • 저도 결국엔 코로나흘 걸리게 됐는데 1차 백신을 받았는데도 좀 심하게 걸렸는지 엄마, 아빠, 동생보다 더 오랫동안 증상을 겼었어요.. 지금도 후각과 미각이 완전히 돌아오지...
- 코로나 19 확진자는 이곳뿐만 아니라 일본 곳곳에서 날마다 늘어져 가는 추세이다. 이런 상황에서 정부는 여행 값 일부를 보조해준답시고, GoTo 캠페인이라는 행사를 강력히...
- (제가 과제로 쓴 글을 한번 확인해주시고 자연스럽게 고쳐주시면 정말 감사하겠습니다). 미국 9월 11일 사건이 발생한 후 서쪽에서 이슬람혐오나 무슬림들의 이미지를 부정적으로...
- 아랫글을 자연스러운 한국어로 고쳐주세요. 잘 부탁드립니다. 의료진의 파업 요즘 코로나19가 재확산의 조짐을 보이고 있다. 이런 가운데 한국에서 의사 선생님들이 파업에...
- 틀린 데를 고쳐 주세요~ 10. 방역 마스크를 착용해야 코로나 바이러스를 예방할 수 있을 것이다. 11. 봄이 되어서야 꽃이 핀다 12. 병원에 정기 건강검진을 받으러 ...
Previous question/ Next question
이란?
관심있는 언어의 레벨을 의미합니다. 레벨을 설정하면 다른 사용자가 내 질문에 답변을 할 때 참고할 수 있습니다.
-
초급
해당 언어의 짧은 질문조차 이해하기 어려운 수준입니다
-
초중급
간단한 질문과 답변을 할 수 있습니다
-
중급
모든 종류의 일반적인 질문을 할 수 있고 어느정도 긴 답변을 이해할 수 있습니다.
-
고급
길고 복잡한 답변을 이해할 수 있습니다.
프리미엄에 등록하고 다른 사용자들의 질문에 대한 음성/비디오 답변을 들으세요.
검색에 지치셨나요? HiNative가 의문을 해소하는 답을 찾아드릴 수 있습니다.
