질문
Anood17
2 7월

  • 영어(미국) 거의 유창함
  • 아랍어
  • 한국어
  • 일본어
  • 영어(영국)
한국어 관련 질문

이것은 한국어로 무엇이라고 하나요?
My aunt started her own Arabic coffee business,
She’s almost done, and she got the permission, so the coffee will be out in the markets soon,

But she’s still not that confident and she wants more opinions and reviews from people outside the family
See a translation

답변
rilakkuma101
2 7월

답변
  • 일본어 거의 유창함
  • 한국어

@Anood17 이모가 아라비안 커피 사업을 시작 하려고 하셔. 거의 준비도 다 됐고 허가도 나오면 곧 시중에 판매가 될거야.
근데 아직 자신이 좀 없으신가 봐. 그래서 가족이외 다른 사람들의 더 많은 의견이랑 리뷰를 듣고 싶으시대.
I changed a bit but I thought it’s natural 🤔

Show reading
답변을 번역하기
평가가 높은 답변자
gift box
선물을 보냄
질문 공유하기
댓글 더 읽기
rilakkuma101
2 7월

  • 일본어 거의 유창함
  • 한국어

@Anood17 이모가 아라비안 커피 사업을 시작 하려고 하셔. 거의 준비도 다 됐고 허가도 나오면 곧 시중에 판매가 될거야.
근데 아직 자신이 좀 없으신가 봐. 그래서 가족이외 다른 사람들의 더 많은 의견이랑 리뷰를 듣고 싶으시대.
I changed a bit but I thought it’s natural 🤔

Show reading
답변을 번역하기
1 좋아요
평가가 높은 답변자
gift box
선물을 보냄
Anood17
2 7월

  • 영어(미국) 거의 유창함
  • 아랍어
@rilakkuma101 So it’s from my aunt perspective, right ?
It’s like I’m talking about her
답변을 번역하기
1 좋아요
rilakkuma101
2 7월

  • 일본어 거의 유창함
  • 한국어

@Anood17 yes 🙌

답변을 번역하기
1 좋아요
평가가 높은 답변자
Anood17
2 7월

  • 영어(미국) 거의 유창함
  • 아랍어
thanks
0 좋아요
rilakkuma101
2 7월

  • 일본어 거의 유창함
  • 한국어
welcome
0 좋아요
평가가 높은 답변자
[소식] 안녕하세요! 거기 언어 배우고 계시는 분!

어떻게 하면 외국어 실력을 늘릴 수 있을까요❓ 작성한 내용을 원어민에게 교정받으면 가능합니다!
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
신규 가입
질문 공유하기
이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? My aunt started her own Arabic coffee business, She’s almost done, and she got the permission, so the coffee will be out in the markets soon, But she’s still not that confident and she wants more opinions and reviews from people outside the family
새로운 질문
Topic Questions
Recommended Questions
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? My...