질문
업데이트 날짜
18 3월
- 인도네시아어
-
영어(영국)
-
영어(미국)
인도네시아어 관련 질문
bahasa inggrisnya "dulu saya nakal, keras kepala, tapi sekarang sudah menjadi lebih baik" apa?
bahasa inggrisnya "dulu saya nakal, keras kepala, tapi sekarang sudah menjadi lebih baik" apa?
답변
18 3월
답변
- 인도네시아어
"I used to be naughty & stubborn, but now I have become better."
aku pernah denger pernyataan itu di film, tapi lupa judul filmnya. ^^
alternatif lainnya:
I used to be a bad person, but I'm much better now.
평가가 높은 답변자
댓글 더 읽기
- 인도네시아어
"I used to be naughty & stubborn, but now I have become better."
aku pernah denger pernyataan itu di film, tapi lupa judul filmnya. ^^
alternatif lainnya:
I used to be a bad person, but I'm much better now.
평가가 높은 답변자
[소식] 안녕하세요! 거기 언어 배우고 계시는 분!
어떻게 하면 외국어 실력을 늘릴 수 있을까요❓ 작성한 내용을 원어민에게 교정받으면 가능합니다!
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
신규 가입
Trending questions
- kak side eye maksudnya tuh apa ya? yg kayak di tiktok gitu bombastic, side eye criminal offensiv...
- Bahasa inggrisnya "kosan" apa ya? Ada yang tau gak?
- kuota internet dalam bahasa inggris apa ya?
- what is a good cheesy pick up line in Indonesian? (please suply an englisg translation)
- What's the difference between Kamu dari mana and Dari mana kamu?
Newest Questions (HOT)
- Is 배애리 (Bae Ae-ri) a good natural-sounding name for a foreigner?
- 뭐 라고? の尊敬語はなんと言いますか？
- what the opposite of 바빴어요?
- Is my translation correct in terms of grammar? Can you check and correct it? I'll be glad. 오슬로...
- My boyfriend is Korean/American and I met his mother and father and I’m not sure on how to addres...
새로운 질문
- Which one is more natural？ 1.어미를 찾아도 이미 고양이 새끼가 다 죽었어요. 2.어미를 찾아도 이미 새끼 고양이가 다 죽었어요.
- Can I say " 맥주를 먹고 싶어 instead of 맥주를 마시고 싶어. Thanks in advance.
- 🌸벚꽃들이 일제히 피기 시작했어요. 많은 사람들이 사진을 찍는 걸 보니 역시 모두 벚꽃을 정말 좋아하는 모양이에요. 자연스러워요? 잘 부탁 드립니다😌
- 어느 쪽이 맵지 않은 편이지요 어느 쪽으로 가야 돼요 どっちの方が辛くないですか どちらの方へ行けば良いですか 〇〇の「方（ほう）」と言うのは、物や人と場所で違いますか? そもそもこう...
- When speaking Korean do you think it is culturally appropriate to pronounce English brand names i...
Previous question/ Next question
이란?
관심있는 언어의 레벨을 의미합니다. 레벨을 설정하면 다른 사용자가 내 질문에 답변을 할 때 참고할 수 있습니다.
-
초급
해당 언어의 짧은 질문조차 이해하기 어려운 수준입니다
-
초중급
간단한 질문과 답변을 할 수 있습니다
-
중급
모든 종류의 일반적인 질문을 할 수 있고 어느정도 긴 답변을 이해할 수 있습니다.
-
고급
길고 복잡한 답변을 이해할 수 있습니다.
프리미엄에 등록하고 다른 사용자들의 질문에 대한 음성/비디오 답변을 들으세요.
선물이 무엇인가요?
좋아요나 스탬프로 표현할 수 없는 감사의 마음을 표현하세요.
누군가에게 선물을 보내고 질문에 대한 답변을 더 쉽게 받아보세요!
누군가에게 선물한 뒤 질문을 올리면 선물 받는 당사자 피드의 특별 섹션에 그 질문이 보입니다.
검색에 지치셨나요? HiNative가 의문을 해소하는 답을 찾아드릴 수 있습니다.
