질문
업데이트 날짜
hawk-
18 3월

  • 영어(미국)
  • 한국어
  • 네팔어
  • 일본어
한국어 관련 질문

이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? confectionery

답변
질문 공유하기
댓글 더 읽기
haetaewoo
18 3월

  • 한국어

과자 or 간식

평가가 높은 답변자
hawk-
18 3월

  • 영어(미국)
@haetaewoo 한 가지 더 물어봐도 괜찮을까요 ?

"I recommend you these sweets(confectionery)" or "please try these sweets as well" how do i say this ?
0 좋아요
haetaewoo
18 3월

  • 한국어

@hawk- "이 과자도 추천합니다" or "이 과자도 드셔보세요"
second one is more polite and fluent

평가가 높은 답변자
hawk-
18 3월

  • 영어(미국)
@haetaewoo but isn't 과자 snacks ? I'm talking about sweets in specific. like in this picture ....
0 좋아요
haetaewoo
18 3월

  • 한국어

@hawk- korean has no specific traslation of confectionery because historically korea not much developed sweets before modern days so no exact word for it.
and 과자 means snacks, chocolates or candies in general. so its fine for that sweets in the picture call 과자, or you may call it by specific name of the confectionery.

(*edit: if you ask how do it called that sweets in the picture to koreans, most of case they'll answer idk, or name of that sweets (which is i have no idea what that is) and rarely say 과자)

평가가 높은 답변자
hawk-
18 3월

  • 영어(미국)
@haetaewoo I see, i understand now, thank you very much 🙏🌺
0 좋아요
haetaewoo
18 3월

  • 한국어
welcome
0 좋아요
평가가 높은 답변자
[소식] 안녕하세요! 거기 언어 배우고 계시는 분!

어떻게 하면 외국어 실력을 늘릴 수 있을까요❓ 작성한 내용을 원어민에게 교정받으면 가능합니다!
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
신규 가입
질문 공유하기
이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? confectionery
Trending questions
Newest Questions (HOT)
새로운 질문
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? con...